Newport Beach-based Buchanan Street Partners has acquired a two-building tech park in the Bay Area for $26.2 million.